Pastoral Care

Rev. KO Kwok Hung Pele - You Give Them Supper

講題:你們給他們吃吧! You Give Them Supper

講員:高國雄牧師

場合:香港中文大學崇基學院禮拜堂主日崇拜

日期:2023年8月6日

 

馬太福音14:13-21

13耶穌聽到了,就從那裏上船,私下退到荒野的地方去。眾人聽到後,從各城來,步行跟隨他。 14耶穌出來,見有一大群人,就憐憫他們,治好了他們的病人。 15傍晚的時候,門徒進前來,說:「這地方偏僻,而且時候已經晚了,請叫眾人散去,他們好進村子,自己買些食物。」 16耶穌對他們說:「不用他們去,你們給他們吃吧!」 17門徒說:「我們這裏只有五個餅、兩條魚。」 18耶穌說:「拿過來給我。」 19於是他吩咐眾人坐在草地上,就拿著這五個餅和兩條魚,望著天祝福,擘開餅,遞給門徒,門徒又遞給眾人。 20他們都吃,並且吃飽了。門徒把剩下的碎屑收拾起來,裝滿了十二個籃子。 21吃的人中,男的約有五千,還不算婦女和孩子。

 

4卷福音書都有記述,極少見

從經文脈絡,馬太福音的表達:V13耶穌聽到的,就是施洗約翰的死訊。

約翰是耶穌的表哥,更是他的先鋒(傳道的第一個伙伴)。

這訊息讓耶穌選擇要「私下退到荒野」

所以「事情發生在荒野」是耶穌的選擇,也是他的需要,這成了這神蹟的重要背景及必需的源由…

耶穌因需要:退到荒野

眾人因需要:到荒野找耶穌

相遇由憐憫開始,神蹟亦由此而發生…

V 15傍晚的時候,門徒進前來,說:「這地方偏僻,而且時候已經晚了,請叫眾人散去,他們好進村子,自己買些食物。」 

一個十分合理(甚至可能是日常的習慣),很正常不過的處理方案…

地方偏僻V13

馬可福音6:31他就說:「你們來,同我私下到荒野的地方去歇一歇。」這是因為來往的人多,他們連吃飯的時間也沒有。

因耶穌的選擇,在門徒合情合理的請求之下…

卻得著意想不到的回應

V16耶穌對他們說:「不用他們去,你們給他們吃吧!」 

卻遇上一個”無理/無知/天真/naïve”的回應…

上帝曾否對我有類似的要求?

v17門徒說:「我們這裏只有五個餅、兩條魚。」

路加福音9:13 他們說:「我們不過有五個餅、兩條魚,若不去為這許多人買食物就不夠。

馬可福音6:37門徒對他說:「我們要拿兩百個銀幣去買餅給他們吃嗎?

約翰福音6: 7腓力回答他:「就是兩百個銀幣的餅也不夠給他們每人吃一點點。」

門徒只有”事實的陳述”

五餅二魚的神蹟就接著發生…

反思:我們今天讀這段經文的意義…

五餅二魚能夠餵飽五千人?耶穌超然的大能力?明白耶穌有多「厲害」?

神蹟的參與?我的份?

我們可以如何學習?

神蹟的重點:

請注意:這神蹟與我們所認識的大部份神蹟不同,因為按我們的理解,這是”非必要的神蹟”,與其他醫病、趕鬼、叫死人復活的不一樣…

耶穌看似沒有必要行這神蹟,甚至門徒亦沒有期望過耶穌在此行神蹟,那麼,這神蹟的價值及意義就變得更為重要!

先回想一下,有沒有相類似的情況…

約翰福音2:1-11

迦拿婚宴,把水變成酒,一個使人盡慶的神蹟,一個表示出耶穌願意與人同歡的神蹟,一個彰顯耶穌榮耀的神蹟,亦是一切神蹟的開始(作為記號的起點(原文新約))…

對我們有什麼意義…

門徒所看見的,與耶穌所看見的有什麼分別?

今天我們又看見什麼呢?

耶穌所看見的…我們看到嗎?

今天我們所關心的是“資源”?

考慮的是性價比?

耶穌的吩咐:「你們給他們吃吧!」,對我們來說是何等的沉重呢?

耶穌遞給我們的,我們如何遞出去呢?

上帝所賜的,是足夠,並有餘的,你願意參與其中,使更多人因你的回應而得福嗎?