香港與上海，近代中國的雙生門戶，既是世界透視華夏的櫥窗，亦是神州邁向國際的樞紐。回望百年軌跡，兩城猶如鏡像：她們同受西方洗禮，又承中華文脈，兼備中西文明精粹；今天兩地在金融、創科等領域並駕齊驅，共創經濟傳奇。

今年暑假，崇基學院與上海財經大學攜手策動「雙城記—滬港菁英互訪計劃」。在兩週裡，滬港師生走訪兩地，了解金融、創科、司法、城市規劃及歷史文化之發展脈絡，以學術視野感受時代魅力。

華燈之下：透視都會發展機理

香港與上海歷經百年變幻，在時代浪潮中不斷蛻變。如何平衡歷史傳承與未來開拓，乃雙城規劃時的「考題」：既要保存歲月印記，亦要釋放發展潛力。而兩地的「答卷」，使我們得以一睹空間哲學的精彩文章。

在上海，我們於上海中心大廈盡瞰陸家嘴金融脈搏，橫渡黃浦江捕捉外灘風華；更就城市基因深入解碼，在上海城市規劃展示館認識「不夜城」的前世今生，於世界技能博物館了解當地智慧如何與全球創新接軌。在香港，我們穿梭終審法院和立法會綜合大樓，摸索香港制度藍圖，此外亦潛入都市運作的「微血管」—在展城館與T Park污泥處理中心，明白水電、排污系統如何造福民生，並在機器運轉聲中，感激技術人員的無聲奉獻。至於青山醫院精神健康體驗館更提醒我們，在節奏急促的石屎森林裏，守護心靈綠洲與構築摩天大樓，同樣重要。

兩地以世紀發展為紙，以摩登市井為墨，共撰保育傳統與開拓未來之書。滬港發展路徑雖異，卻詮釋相同的發展哲學：治理城市當以民為本。

一行人到訪上海城市規劃展示館，深入了解上海的歷史和城市發展。

AI浪潮：從競爭到共榮

創新科技與金融為香港與上海當下的發展重心，兩地一直就「國際金融中心」與「智慧城市」競逐國際頂尖城市席位。在各展鋒芒以外，現時兩地亦在人工智能（AI）驅動的經濟新浪潮中，摸索共榮之道。

我們在上海技術交易所認識專利法規、資金鏈與城市規劃的跨部門協作，政策齒輪與創科巨輪，環環相扣；在滴水湖AI創新港，了解人工智能如何從實驗室走進真實產業環境。一行人更有機會深入企業現場：嗶哩嗶哩展現民企在文創領域的發展之道，而特斯拉超級工廠則揭示外資如何運用上海供應鏈優勢，折射上海發展的無限可能。

一行人隨後轉往香港，在科學園的創科體驗館體驗「亞洲小龍」的轉型野心，及其將軍澳創新園為中小企搭建的孵化溫床，如何鼓勵新世代投身創科產業。在金融管理局，我們看到這座城市的高瞻遠矚，局方利用金融科技監管市場風險與創新，面對加密貨幣交易與日俱增，香港以穿透式監管築造防火牆，為國際資本錨定信心。

縱有制度差異，兩地產業政策卻驚人契合：上海以政策匯聚全球要素，香港憑制度韌性激活市場動力，一直都在「人才磁吸」、「技術轉化」和「商業落實」這三維坐標中交匯，展現創科政策的智慧。

同學在上海探訪影片網站公司，認識民企在文創領域和數碼科技的發展。

友誼詩篇：崇基人與上財人

此次交流活動中，我們與上海友人不僅共築友誼橋樑，還一起編織泛起黃浦江與維港波光的記憶長河。當暮色浸染申城，友校同學化身嚮導，帶我們以味蕾丈量市井靈魂—穿越蒸騰熱氣品味南翔小籠的薄皮湯汁，再於老弄堂深處邂逅蟹粉麵的甜膩濃鮮；我們轉身步入外灘燈火長廊，哥德式穹頂與巴洛克立柱在江面投下金色倒影，百年風華化作我們的一聲驚嘆，凝結在晚風中。在課餘時間裏，我們漫步上海財經大學，梧桐樹影裡的書卷氣息，讓我們暫披「上財人」的青春羽衣。

待香江明月升起，我們以嶺南熱情回饋這份情誼：與上海友人到尖沙嘴海旁，觀賞如星河流動的港島霓虹；在跑馬地沸騰的呼喊聲中，解構香港獨有的賽馬美學；更與他們潛入中大人的深夜飯堂，體驗「食宵」文化—圍爐翻滾的港式「打邊爐」蒸霧裡，牛肉滑與響鈴卷承載著笑語，連金燦燦的楊枝甘露也有歡欣在蕩漾；當Dem beat的節奏在眾志堂中炸響，「砰！啪！」的擊掌聲如心跳共震。自從他們學會後，時不時我總會聽到「beat詞」在耳邊響起，他們對粵語的熱情也被點燃，我們講解「唔該」和「多謝」的聲音，自此為旅程伴奏。

儘管我們與上海朋友僅相處兩星期便分別，但我相信，情誼不會因距離消散，而是像浦江潮水匯入維港月色，在時差流轉間沉澱出更遼闊的波光。待下次相見時，這份醇釀終將漫過山海界碑，在舉杯剎那傾瀉成太平洋的共鳴。

兩校同學同遊黃浦江，感受外灘百年建築的風貌與摩天大樓的璀璨。

學生記者 林穎瑜